Etikettarkiv: engelska sånger

Ba ba little lamb

Bä bä vita lamm  – Alice Tegnér

Engelsk översättning – Lena Karman

Bä bä vita lamm
har du någon ull?
Ja, ja kära barn
jag har säcken full.
Helgdagsrock åt far
och söndagskjol åt mor
och två par strumpor åt lille lille bror.

Ba ba little lamb
do you have same wool?
Yea yea pretty child,
my whole bag is full.
A handsome coat for Dad,
a Sunday shirt for Mum,
and two pair of socks for my little brother Sam.

SMENGLISHORD : Mamma/Mum(hjärteord 1), Pappa/Dad(hjärteord 2) Bror / Brother (hjärteord 6),Söndag/Sunday(världsord 19)
http://bloggkartan.se/registrera/9966/hoerby

Annonser

2 kommentarer

Under Engelska sånger, Pedagogiska tips och idéer

Twinkle twinkle little star

Blinka lilla stjärna

Traditionell visa – textförfattare okänd

Blinka lilla stjärna där,
hur jag undrar var du är.
Fjärran lockar du min syn,
lik en diamant i skyn.
Blinka lilla stjärna där,
hur jag undrar var du är.

Twinkle twinkle little star,
how I wonder what you are.
Up above the world so high
like a diamond in the sky.
Twinkle twinkle little star,
how I wonder what you are.

SMENGLISHORD: Stjärna/Star( Världsord 100)

Lämna en kommentar

Under Engelska sånger